Nein, es ist kein Karneval und nein, ich war auf keinem Millowitsch-Gedenk-Fest. Wir waren im Zoo. Und das war wirklich wunderschön.
Wenn de rin küss, siehste de Kamele
Nä, wat sin die jroß …
Nun, die Kamele haben wir nicht fotografiert. Denen war es anscheinend zu warm, denn sie hatten sich in den Schatten verzogen und frönten dem Müßiggang.
Wigger durch, do sin de Elefante.
Nä, wat sind die deck …
un beluhr mer dänne ens ihr Quante … Ähm, zurück zu unserem Zoobesuch.
Es war herrliches Wetter und so vieles war neu gestaltet.
Zum Beispiel das neue Hippodrom, indem nicht nur die Hippos ihr Zuhause haben …
… auch die Krokodile fühlen sich hier sehr wohl.
Janz am Äng, do kütt mer zu de Aape …
Die sieht mer der janzen Daag römhöppe
un bei däne mäht jo jeder, wat e well!
Nach fünf Stunden Aufenthalt im Zoo, hätten wir es gerne diesem Büffel hier gleich getan …
Allerdings gab es auch Zeitgenossen, denen die Sonne gar nichts auszumachen schien und sich so richtig wohl fühlten …
Auch diese kleinen Gesellen genossen den Tag unter ihrem Sonnendach …
Ene Besuch im Zoo … dat es esu schön, dat es wunderschön!
Ihr wart in Köln? Uiiii, ich werd janz jrün vor Neid. Wir hatten es eigentlich heute vor, weil Jürgen Urlaub hat, haben aber dann nen Rückzieher wegen der Temperaturen gemacht. Und wenn ich nun die ganzen schönen Bilder sehe, ärgere ich mich daß wir nicht gefahren sind.
Liebe Grüße DORO
Doro
Juli 2nd, 2010
Liebe Doro,
ich gestehe: Heute waren wir auch nicht dort, sondern letzte Woche. Da war es noch nicht ganz so heiß, obwohl uns bei unserem Zoobesuch die Temperaturen schon gereicht haben. Sehr viel Schatten gibt es leider nicht dort. Da wir aber schon recht früh dort waren, konnten wir der Mittagssonne dann doch entgehen.
Ein Besuch im Zoo stand schon seit längerer Zeit an. Es hat sich dort wirklich sehr viel verändert. Es war auf jeden Fall ein toller Ausflug.
Liebe Grüße
Iris
Lilie
Juli 2nd, 2010
Ich finde, so ab und zu muss ein Zoobesuch einfach sein. Wir haben hier so einen ganz kleinen Vorstadt-Zoo im Ort. Der ist wirklich prima - leider gehen wir viel zu selten dorthin. Aber dein Beitrag hat mich jetzt darauf gebracht…
rundumkiel
Juli 2nd, 2010
Liebe Iris,
ich wollte schon ganz entsetzt fragen, ob ihr heute bei DIESER Hitze im Zoo wart…
aber dann habe ich in deinem Antwortkommentar gelesen, dass ihr letzte Woche wart. 
In den Zoo möchte ich auch mal wieder, ist schon wieder so lange her. Ich finde sowas immer schön. Im Kölner Zoo war ich bisher noch nicht. Wir hatten in Duisburg ja selbst einen tollen Zoo, da fährt man dann nicht so weit. Wozu auch.
Und natürlich zog es mich auch später immer wieder in den heimatlichen Zoo. 
Vor ein paar Jahren waren wir mal in Gelsenkirchen. Zoom Erlebniswelt. Das hat uns auch gut gefallen. Da wollen wir auch noch mal hin.
Schön, dass wir mit dir durch den Kölner Zoo schlendern durften.
Ist nur eine komische Sprache, die sie dort sprechen. Ist Köln Ausland?
Liebe Grüße,
Martina
Mamü
Juli 2nd, 2010
Lieber rundumkiel, schön, dass ich dich zu einem Zoobesuch inspirieren konnte …
Liebe Grüße zu dir
Iris
Lilie
Juli 2nd, 2010
Liebe Martina,
heute wäre es mir auch viel zu heiß gewesen.
Im Duisburger Zoo war ich auch einmal. Der hat doch dieses tolle Delphinarium, nicht wahr? Und Koalas gibt es dort auch, für die extra Eukalyptus-Blätter eingeflogen werden. Es ist schon ein paar Jahre her, aber der Ausflug dorthin hat mir seeehr gut gefallen.
Und übrigens: Köln ist Inland. Alles andere ist Ausland. Das hast du wohl irgendwie durcheinander gebracht
Liebe Grüße zu dir
Iris
Lilie
Juli 2nd, 2010
Bei dieser Hitze muss es für die Tiere auch anstrengend sein, oder?
Danke für die amüsante Dialekt-Geschichte.
Herzlich,
Anna-Lena
Anna-Lena
Juli 3rd, 2010
Hallo,
ich stimme Martina zu- der Duisburger Zoo ist einfach toll (nicht nur wegen dem Delphinarium!). “Zoom” in Gelsenkirchen ist auch sehr schön, ist aber kein “klassischer Zoo” sondern irgendwie anders angelegt, aber trotzdem auch sehr schön anzusehen. Wenn ihr mal in Duisburg seid, können wir uns ja gerne mal in den “Zooterassen” (Restaurant und Cafe) treffen, dann spiele ich mal den Stadt-/ Zooführer für euch…
LG,
Ralf
Ralf
Juli 5th, 2010
Liebe Iris
Super, wie du den Dialekt schreiben kannst! Und merci für den anregenden Zoobesuch, ich habe ihn sehr genossen. Bei den `Aapen´ hab ich besonders lange verweilt, die find ich so niedlich.
Liebe Grüße,
von Wally
Wally
Juli 5th, 2010
Liebe Anna-Lena,
da bin ich jetzt aber froh, dass alles wieder funktioniert …
Die Hitze ist sicherlich für die Tiere auch anstrengend, ganz besonders, wenn sie keine “Wüstentiere” sind und zudem noch im Zoo geboren wurden …
Liebe Grüße zu dir
Iris
Lilie
Juli 5th, 2010
Lieber Ralf,
ja, der Duisburger Zoo ist wirklich sehr schön. Vor ein paar Jahren war ich mal dort. Wenn wir noch einmal Duisburg einplanen, werde ich mich dann bei dir melden …
Liebe Grüße zu dir
Iris
Lilie
Juli 5th, 2010
Liebe Wally,
Liebe Grüße zu dir
ja bei den Affen haben wir eine ganze Weile auf der Bank gesessen und sie beobachtet - und sie haben uns beobachtet. Da stellte sich doch die Frage, wer der Besucher war
Iris
Lilie
Juli 5th, 2010
Liebe Iris,
ich hab zwar jetzt nicht jedes deiner Worte verstanden, aber die Bilder sagen mehr als tausend Worte!
Auf Zoo hätte ich auch Lust… wenn es wieder etwas kühler wird… Man könnte meinen, die meisten Tiere wären diese Hitze gewohnt…!?
Herzliche Grüße zu dir, Elisabeth
Elisabeth
Juli 5th, 2010
Liebe Elisabeth,
Aber du hast vollkommen Recht, die Bilder sprechen für sich, nicht wahr?
vielleicht hätte ich eine Übersetzung mitliefern sollen
Ich denke, dass die meisten Tiere im Zoo geboren sind und so die Hitze ihrer Heimatländer gar nicht kennen. Wir waren ja schon morgens dort, aber als die Mittagssonne immer stärker wurde, suchten auch die meisten Tiere den Schatten.
Liebe Grüße zu dir
Iris
Lilie
Juli 5th, 2010
gell unser Zoo ist schön!
….
Bonafilia
Juli 5th, 2010
Hallo Iris,
danke für die schönen Zoofotos. Leider haben wir bei uns nur einen ganz kleinen Tiergarten mit hauptsächlich Haustierrassen. Wenn wir in einen Zoo wollen, müssen wir wenigstes 80 km weit fahren. *seufz*
Aber so ist das eben auf den Land.
Schöne Grüße,
Monika
Zeitreisen
Juli 5th, 2010
Ach so ist das, liebe Iris.
WIR sind Ausland.
Da muss ich wirklich was verwechselt haben.
Ja, in Duisburg gibt es die Koalas und das Delphinarium. Ich mag diesen Zoo sehr.
Übrigens: Du bist wieder da. Erreichbar. Schön.
Liebe Grüße,
Martina
Mamü
Juli 6th, 2010
Hab ich Dir schon gesagt, dass ich Deine Fotos mag? Vor allem Tierportraits.
Liebe Grüße aus Berlin schickt Dir Coralita
Coralita
Juli 6th, 2010
So ist es, liebe Bonafilia
Lieben Gruß zu dir
Iris
Lilie
Juli 6th, 2010
Liebe Monika,
schade, dass du so weit fahren musst, so wird ein Zoobesuch zu einer kleinen Reise …
Liebe Grüße
Iris
Lilie
Juli 6th, 2010
Liebe Martina,
ja, es funktioniert wieder seit gestern. Ich hatte zwar eine Mail an die Schule geschickt, doch dann hatte sich Problem von alleine gelöst.
Liebe Grüße ins “Ausland”
Iris
Lilie
Juli 6th, 2010
Danke, liebe Coralita
Lieben Gruß nach Berlin, wo es auch einen schönen Zoo gibt …
Iris
Lilie
Juli 6th, 2010
Ja, der Kölner Zoo ist klasse! Besonders der große Elefantenpark ist ja wirklich rieeesig!
Lilo
Juli 31st, 2010
Stimmt, liebe Lilo, der Elefantenpark ist wirklich riesig. Wahrscheinlich hat es deshalb auch so gut mit dem Nachwuchs in den vergangenen Jahren geklappt
Liebe Grüße zu dir
Iris
Lilie
Juli 31st, 2010